hornjoserbsko-
němski słownik


Wortgrundform	adresować

nicht finite Verbformen

Infinitiv	adresować
Transgressiv (prs)	adresujo adresujcy

Tempusformen

		Präs	Prät (ip)
Singular	1. Pers	adresuju	adresowach
	2. Pers	adresuješ	adresowaše
	3. Pers	adresuje	adresowaše

			Präs	Prät (ip)
Dual	1. Pers		adresujemoj	adresowachmoj
	2.-3. Pers	m Rat	adresujetaj	adresowaštaj
	2.-3. Pers	m f n Anim, Inanim.	adresujetej	adresowaštej

		Präs	Prät (ip)
Plural	1. Pers	adresujemy	adresowachmy
	2. Pers	adresujeće	adresowašće
	3. Pers	adresuja	adresowachu

Ł-Form

	m Rat	m Anim, Inanim.	f	n
Sg	adresował		adresowała	adresowało
Pl	adresowali	adresowali adresowałe
Du	adresowałoj

Imperativ

	Sg	Du		Pl
		m Rat	m f n Anim, Inanim.
1. Pers		adresujmoj		adresujmy
2. Pers	adresuj	adresujtaj	adresujtej	adresujće
3. Pers	adresuj

Verbalsubstantiv

	Sg	Du	Pl
Nom	adresowanje	adresowani	adresowanja
Gen	adresowanja	adresowanjow	adresowanjow
Dat	adresowanju	adresowanjomaj	adresowanjam
Acc	adresowanje	adresowani	adresowanja
Instr (z/ze)	adresowanjom	adresowanjomaj	adresowanjemi
Loc (wo)	adresowanju	adresowanjomaj	adresowanjach
Voc	¹	¹	¹

Aktiv-Partizip

		m Rat, Anim	m Inanim.	f	n
Singular	Nom	adresowacy		adresowaca	adresowace
	Gen	adresowaceho adresowacoh²		adresowaceje	adresowaceho adresowacoh²
	Dat	adresowacemu adresowacom²		adresowacej	adresowacemu adresowacom²
	Acc	adresowaceho adresowacoh²	adresowacy	adresowacu	adresowace
	Instr (z/ze) Loc (wo)	adresowacym		adresowacej	adresowacym

		m Rat	m f n Anim, Inanim.
Dual	Nom	adresowacaj	adresowacej
	Gen	adresowaceju
	Dat	adresowacymaj
	Acc	adresowaceju	adresowacej
	Instr (z/ze) Loc (wo)	adresowacymaj

		m Rat	m f n Anim, Inanim.
Plural	Nom	adresowacy	adresowace
	Gen	adresowacych
	Dat	adresowacym
	Acc	adresowacych	adresowace
	Instr (z/ze)	adresowacymi
	Loc (wo)	adresowacych

Passiv-Partizip

		m Rat, Anim	m Inanim.	f	n
Singular	Nom	adresowany		adresowana	adresowane
	Gen	adresowaneho adresowanoh²		adresowaneje	adresowaneho adresowanoh²
	Dat	adresowanemu adresowanom²		adresowanej	adresowanemu adresowanom²
	Acc	adresowaneho adresowanoh²	adresowany	adresowanu	adresowane
	Instr (z/ze) Loc (wo)	adresowanym		adresowanej	adresowanym

		m Rat	m f n Anim, Inanim.
Dual	Nom	adresowanaj	adresowanej
	Gen	adresowaneju
	Dat	adresowanymaj
	Acc	adresowaneju	adresowanej
	Instr (z/ze) Loc (wo)	adresowanymaj

		m Rat	m f n Anim, Inanim.
Plural	Nom	adresowani	adresowane
	Gen	adresowanych
	Dat	adresowanym
	Acc	adresowanych	adresowane
	Instr (z/ze)	adresowanymi
	Loc (wo)	adresowanych

¹ Vokativ gleich der Nominativform

² dichterisch und umgangssprachlich