hornjoserbsko-
němski słownik


Wortgrundform	nadźijeć

nicht finite Verbformen

Infinitiv	nadźijeć
Transgressiv (prs)	nadźijejo

Tempusformen

		Präs	Prät (ip)
Singular	1. Pers	nadźijam	nadźijach
	2. Pers	nadźiješ	nadźiješe
	3. Pers	nadźija	nadźiješe

			Präs	Prät (ip)
Dual	1. Pers		nadźijamoj	nadźijachmoj
	2.-3. Pers	m Rat	nadźijataj	nadźiještaj
	2.-3. Pers	m f n Anim, Inanim.	nadźijatej	nadźiještej

		Präs	Prät (ip)
Plural	1. Pers	nadźijamy	nadźijachmy
	2. Pers	nadźijeće	nadźiješće
	3. Pers	nadźijeja nadźijeju	nadźijachu

Ł-Form

	m Rat	m Anim, Inanim.	f	n
Sg	nadźijał		nadźijała	nadźijało
Pl	nadźijeli	nadźijeli nadźijałe
Du	nadźijałoj

Imperativ

	Sg	Du		Pl
		m Rat	m f n Anim, Inanim.
1. Pers		nadźijejmoj		nadźijejmy
2. Pers	nadźijej	nadźijejtaj	nadźijejtej	nadźijejće
3. Pers	nadźijej

Verbalsubstantiv

	Sg	Du	Pl
Nom	nadźijenje	nadźijeni	nadźijenja
Gen	nadźijenja	nadźijenjow	nadźijenjow
Dat	nadźijenju	nadźijenjomaj	nadźijenjam
Acc	nadźijenje	nadźijeni	nadźijenja
Instr (z/ze)	nadźijenjom	nadźijenjomaj	nadźijenjemi
Loc (wo)	nadźijenju	nadźijenjomaj	nadźijenjach
Voc	¹	¹	¹

Aktiv-Partizip

		m Rat, Anim	m Inanim.	f	n
Singular	Nom	nadźijacy		nadźijaca	nadźijace
	Gen	nadźijaceho nadźijacoh²		nadźijaceje	nadźijaceho nadźijacoh²
	Dat	nadźijacemu nadźijacom²		nadźijacej	nadźijacemu nadźijacom²
	Acc	nadźijaceho nadźijacoh²	nadźijacy	nadźijacu	nadźijace
	Instr (z/ze) Loc (wo)	nadźijacym		nadźijacej	nadźijacym

		m Rat	m f n Anim, Inanim.
Dual	Nom	nadźijacaj	nadźijacej
	Gen	nadźijaceju
	Dat	nadźijacymaj
	Acc	nadźijaceju	nadźijacej
	Instr (z/ze) Loc (wo)	nadźijacymaj

		m Rat	m f n Anim, Inanim.
Plural	Nom	nadźijacy	nadźijace
	Gen	nadźijacych
	Dat	nadźijacym
	Acc	nadźijacych	nadźijace
	Instr (z/ze)	nadźijacymi
	Loc (wo)	nadźijacych

Passiv-Partizip

		m Rat, Anim	m Inanim.	f	n
Singular	Nom	nadźijany		nadźijana	nadźijane
	Gen	nadźijaneho nadźijanoh²		nadźijaneje	nadźijaneho nadźijanoh²
	Dat	nadźijanemu nadźijanom²		nadźijanej	nadźijanemu nadźijanom²
	Acc	nadźijaneho nadźijanoh²	nadźijany	nadźijanu	nadźijane
	Instr (z/ze) Loc (wo)	nadźijanym		nadźijanej	nadźijanym

		m Rat	m f n Anim, Inanim.
Dual	Nom	nadźijanaj	nadźijanej
	Gen	nadźijaneju
	Dat	nadźijanymaj
	Acc	nadźijaneju	nadźijanej
	Instr (z/ze) Loc (wo)	nadźijanymaj

		m Rat	m f n Anim, Inanim.
Plural	Nom	nadźijani	nadźijane
	Gen	nadźijanych
	Dat	nadźijanym
	Acc	nadźijanych	nadźijane
	Instr (z/ze)	nadźijanymi
	Loc (wo)	nadźijanych

¹ Vokativ gleich der Nominativform

² dichterisch und umgangssprachlich