![]() |
![]() łžeć ip/łhać ip • někoho nałžeć p, někoho wobłžeć p/wobełhać p, někomu něšto napowědać p, někomu něšto nabarbić p/barbić ip, někomu něšto nabać p, njewěrnosć prajić p/ip, sej něšto wumyslić p, křiwje přisahać p ![]() ![]() ![]() • wobch.: někomu něšto nawjerćeć p ![]() |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
słowna pod- družina |
zdónk słowa po Völkelu |
afiksy |
FlexV 1P Sg Prs |
FlexV 2P Sg Prs |
FleksRjad |
FleksKonf |
zdónk słowa po soblex |
EP |
add- info |
němski přełožk |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 tekstowy korpus |
łžeć | v1.lzec1 | v | ip | łžeć | nje | łžu | łžiš | Vi2 | [ip] | łž | Vi2#007 | (↕ łhać) | lügen, schwindeln |
![]() |
flex • łžeć|e n |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
słowna pod- družina |
zdónk słowa po Völkelu |
FlexS Nom Sg |
FleksRjad |
FleksKonf |
EP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 tekstowy korpus |
łžeće | d3.lzece1 | s | n | łžeć | ~e | Snw | [NomSg_e] | Snw#001 |
![]() |
flex • na|łžeć ~łžu, ~łžiš p (↕ nałhać) anlügen, belügen |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
słowna pod- družina |
zdónk słowa po Völkelu |
afiksy |
FlexV Inf |
FlexV 1P Sg Prs |
FlexV 2P Sg Prs |
FleksRjad |
FleksKonf |
zdónk słowa po soblex |
EP |
add- info |
němski přełožk |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 tekstowy korpus |
nałžeć | v1.nalzec1 | v | p | na | nje | ~łžeć | ~łžu | ~łžiš | Vi2 | [p] | nałž | Vi2#003 | (↕ nałhać) | anlügen, belügen |
![]() |
flex • wob|łžeć ~łžu, ~łžiš p (↕ wobełhać) belügen |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
słowna pod- družina |
zdónk słowa po Völkelu |
afiksy |
FlexV Inf |
FlexV 1P Sg Prs |
FlexV 2P Sg Prs |
FleksRjad |
FleksKonf |
zdónk słowa po soblex |
EP |
add- info |
němski přełožk |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 tekstowy korpus |
wobłžeć | v1.woblzec1 | v | p | wob | nje | ~łžeć | ~łžu | ~łžiš | Vi2 | [p] | wobłž | Vi2#003 | (↕ wobełhać) | belügen |
![]() |
flex • wu|łžeć so ~łžu so, ~łžiš so p (↕ wułhać so) sich herauslügen |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
słowna pod- družina |
zdónk słowa po Völkelu |
afiksy |
FlexV Inf |
FlexV 1P Sg Prs |
FlexV 2P Sg Prs |
FleksRjad |
FleksKonf |
zdónk słowa po soblex |
EP |
refl |
add- info |
němski přełožk |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
- | wułžeć | v1.wulzec1 | v | p | wu | nje | ~łžeć | ~łžu | ~łžiš | Vi2 | [p] | wułž | Vi2#003 | so | (↕ wułhać so) | sich herauslügen |
![]() |
flex • ze|łžeć ~łžu, ~łžiš p (↕ zełhać) lügen |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
słowna pod- družina |
zdónk słowa po Völkelu |
afiksy |
FlexV Inf |
FlexV 1P Sg Prs |
FlexV 2P Sg Prs |
FleksRjad |
FleksKonf |
zdónk słowa po soblex |
EP |
add- info |
němski přełožk |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 tekstowy korpus |
zełžeć | v1.zelzec1 | v | p | ze | nje | ~łžeć | ~łžu | ~łžiš | Vi2 | [p] | zełž | Vi2#003 | (↕ zełhać) | lügen |
![]() |
flex • wotdołž|eć ip |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
słowna pod- družina |
zdónk słowa po Völkelu |
afiksy |
FlexV Inf |
FleksRjad |
FleksKonf |
EP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 tekstowy korpus |
wotdołžeć | d3.wotdolzec1 | v | ip | wotdołž | nje | ~eć | Va2 | [ip] | Va2#003 |
![]() |
flex • łženj|e ~a n (↕ łhanje) Lügen |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
słowna pod- družina |
zdónk słowa po Völkelu |
FlexS Nom Sg |
FlexS Gen Sg |
FleksRjad |
FleksKonf |
EP |
add- info |
němski přełožk |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
- | łženje | v1.lzenje1 | s | n | łženj | ~e | ~a | Snw | [NomSg_e] | Snw#001 | (↕ łhanje) | Lügen |
![]() |
flex • łžěwotkrywak m
flex detektor m łžow flex wotkrywak m łžow |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
słowna pod- družina |
sub- genus |
zdónk słowa po Völkelu |
FlexS Nom Sg |
FleksRjad |
FleksKonf |
EP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 tekstowy korpus |
łžěwotkrywak | d2.lzewotkrywak1 | s | m | i | łžěwotkrywak | ~ | Smh | [NomSg_∅, Inanimatum] | Smh#008 |
![]() |
Plze|ň ~nje f || ~nja m Plzeň, Pilsen ON (město w zapadnej Čěskej) |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
słowna pod- družina |
sub- genus |
zdónk słowa po Völkelu |
FlexS Nom Sg |
FlexS Gen Sg |
FleksRjad |
FleksKonf |
zdónk słowa po soblex |
EP |
słowny atribut |
němski přełožk |
wujasnjenje (serbsce) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 tekstowy korpus |
Plzeň | v1.plze1-g1 | s | f | Plze | ~ň | ~nje | Sfw | [NomSg_∅] | Plzeň | Sfw#028 | E||ON | Plzeň, Pilsen | (město w zapadnej Čěskej) | |
v1.plze1-g2 | m | i | ~nja | Smw | [Inf_j, NomSg_∅, Inanimatum] | Smw#055 |
![]() |
flex • dołženk|a ~i f Schuldbetrag |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
słowna pod- družina |
zdónk słowa po Völkelu |
FlexS Nom Sg |
FlexS Gen Sg |
FleksRjad |
FleksKonf |
EP |
němski přełožk |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 tekstowy korpus |
dołženka | v1.dolzenka1 | s | f | dołženk | ~a | ~i | Sfh | [GenSg_i, NomSg_a] | Sfh#028 | Schuldbetrag |
![]() |
flex • Plzenjan ~a m Plzeňer, Pilsener |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
słowna pod- družina |
sub- genus |
zdónk słowa po Völkelu |
FlexS Gen Sg |
FleksRjad |
FleksKonf |
EP |
słowny atribut |
němski přełožk |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
- | Plzenjan | v1.plzenjan1 | s | m | r | Plzenjan | ~a | Smh | [NomSg_∅, Rationale] | Smh#061 | E | Plzeňer, Pilsener |
![]() |
flex • Plzenjank|a ~i f Plzeňerin, Pilsenerin |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
słowna pod- družina |
zdónk słowa po Völkelu |
FlexS Nom Sg |
FlexS Gen Sg |
FleksRjad |
FleksKonf |
EP |
słowny atribut |
němski přełožk |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
- | Plzenjanka | v1.plzenjanka1 | s | f | Plzenjank | ~a | ~i | Sfh | [GenSg_i, NomSg_a] | Sfh#028 | E | Plzeňerin, Pilsenerin |
![]() |
flex • Plzeňsk|i Plzeňer …, Pilsener … |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
zdónk słowa po Völkelu |
FlexA Nom Sg |
FleksRjad |
FleksKonf |
EP |
słowny atribut |
němski přełožk |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 tekstowy korpus |
Plzeňski | v1.plzeski1 | ad | Plzeňsk | ~i | Aeh2 | [§AdjektivEigenname] | Aeh2#029 | E | Plzeňer …, Pilsener … |
![]() |
zadołženj|e ~a n || zadołženosć ~e f Verschuldung; zadołženje we wukraju Auslandsverschuldung
|
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
słowna pod- družina |
zdónk słowa po Völkelu |
FlexS Nom Sg |
FlexS Gen Sg |
FleksRjad |
FleksKonf |
EP |
němski přełožk |
přikłady za nałožowanje |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 tekstowy korpus |
zadołženje | v1.zadolzenje1-w1 | s | n | zadołženj | ~e | ~a | Snw | [NomSg_e] | Snw#001 | Verschuldung | |
🔍 tekstowy korpus |
zadołženosć | v1.zadolzenje1-w2 | f | zadołženosć | ~e | Sfw | [NomSg_∅] | Sfw#002 | 1. [zadołženje we wukraju, Auslandsverschuldung] |
![]() |
![]() zadołženy • bankrotny ![]() ![]() ![]() |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
zdónk słowa po Völkelu |
FlexA Nom Sg |
FleksRjad |
FleksKonf |
EP |
němski přełožk |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 tekstowy korpus |
zadołženy | v1.zadolzeny1 | ad | zadołžen | ~y | Aeh1 | [§AdjektivAdverb] | Aeh1#024 | verschuldet |
![]() |
flex • nowozadołženj|e n |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
słowna pod- družina |
zdónk słowa po Völkelu |
FlexS Nom Sg |
FleksRjad |
FleksKonf |
EP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 tekstowy korpus |
nowozadołženje | d2.nowozadolzenje1 | s | n | nowozadołženj | ~e | Snw | [NomSg_e] | Snw#001 |
![]() |
flex • předołženosć f |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
słowna pod- družina |
zdónk słowa po Völkelu |
FlexS Nom Sg |
FleksRjad |
FleksKonf |
EP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 tekstowy korpus |
předołženosć | d2.predolzenosc1 | s | f | předołženosć | ~ | Sfw | [NomSg_∅] | Sfw#002 |
![]() |
flex • předołžen|y |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
zdónk słowa po Völkelu |
FlexA Nom Sg |
FleksRjad |
FleksKonf |
EP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 tekstowy korpus |
předołženy | d2.predolzeny1 | ad | předołžen | ~y | Aeh1 | [§Relationsadjektiv] | Aeh1#044 |
![]() |
flex • wotdołžensk|a
Entschuldungsverfahren SNL Subst flex wotdołženska flex procedura f flex wotdołžowanska flex procedura f flex procedura f wotdołženja flex procedura f wotdołžowanja |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
zdónk słowa po Völkelu |
FlexA Nom Sg |
FleksRjad |
FleksKonf |
EP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
- | wotdołženska | d2.wotdolzenska1 | ad | wotdołžensk | ~a | Aeh2 | [§Relationsadjektiv] | Aeh2#029 |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
słowna pod- družina |
zdónk słowa po Völkelu |
FlexS Nom Sg |
FleksRjad |
FleksKonf |
EP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 tekstowy korpus |
zadołženje | d2.zadolzenje1 | s | n | zadołženj | ~e | Snw | [NomSg_e] | Snw#001 |
![]() |
![]() zadołženy • bankrotny ![]() ![]() ![]() |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
zdónk słowa po Völkelu |
FlexA Nom Sg |
FleksRjad |
FleksKonf |
EP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 tekstowy korpus |
zadołženy | d2.zadolzeny1 | ad | zadołžen | ~y | Aeh1 | [§Relationsadjektiv] | Aeh1#044 |
![]() |
flex • znowazadołženj|e n |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
słowna pod- družina |
zdónk słowa po Völkelu |
FlexS Nom Sg |
FleksRjad |
FleksKonf |
EP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 tekstowy korpus |
znowazadołženje | d2.znowazadolzenje1 | s | n | znowazadołženj | ~e | Snw | [NomSg_e] | Snw#001 |
![]() |
flex • Alžěrsk|a f zestarjowace |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
słowna pod- družina |
zdónk słowa po Völkelu |
FlexS Nom Sg |
FleksRjad |
FleksKonf |
EP |
słowny atribut |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 tekstowy korpus |
Alžěrska | d3.alzerska1 | s | f | Alžěrsk | ~a | Aeh2Grad_mfn | [fmn] | Aeh2Grad_mfn+AewGrad_mfn#001 | zestarjowace |
![]() |
flex • alžěrsk|i |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
zdónk słowa po Völkelu |
FlexA Nom Sg |
FleksRjad |
FleksKonf |
EP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 tekstowy korpus |
alžěrski | d3.alzerski1 | ad | alžěrsk | ~i | Aeh2 | [§RelationsadjektivAdverb] | Aeh2#026 |
![]() |
flex • wotdołženj|e n |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
słowna pod- družina |
zdónk słowa po Völkelu |
FlexS Nom Sg |
FleksRjad |
FleksKonf |
EP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 tekstowy korpus |
wotdołženje | d3.wotdolzenje1 | s | n | wotdołženj | ~e | Snw | [NomSg_e] | Snw#001 |
![]() |
flex • zełženč|a f |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
słowna pod- družina |
zdónk słowa po Völkelu |
FlexS Nom Sg |
FleksRjad |
FleksKonf |
EP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 tekstowy korpus |
zełženča | d3.zelzenca1 | s | f | zełženč | ~a | Sfw | [NomSg_a] | Sfw#007 |
![]() |
flex • Alžěr m ON |
pytaj (žórło) | zakładna forma słowa |
kluč |
słowna družina |
słowna pod- družina |
sub- genus |
zdónk słowa po Völkelu |
FleksRjad |
FleksKonf |
EP |
słowny atribut |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
- | Alžěr | x1.alzer1 | s | m | i | Alžěr | Smh | [NomSg_∅, Inanimatum] | Smh#006 | ON |