![]() |
![]() bachtać ip (z někim) • (z někim) bledźić ip, šnapotać ip, plapotać ip, blabotać ip, bamborić ip ![]() → bjesadować |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Völkel- Wort- stamm |
Affixe |
FlexV Inf |
FlexV 1P Sg Prs |
FlexV 2P Sg Prs |
Flex- Class |
Flex- Conf |
soblex- Wort- stamm |
EP |
Dt. Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
bachtać | v1.bachtac1 | v | ip | bachta | nje | ~ć | ~m | ~š | Va1 | [ip] | bacht | Va1#004 | plaudern |
![]() |
flex • pobachta|ć ~m, ~š p ein wenig plaudern |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Völkel- Wort- stamm |
Affixe |
FlexV Inf |
FlexV 1P Sg Prs |
FlexV 2P Sg Prs |
Flex- Class |
Flex- Conf |
soblex- Wort- stamm |
EP |
Dt. Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
pobachtać | v1.pobachtac1 | v | p | pobachta | nje | ~ć | ~m | ~š | Va1 | [p] | pobacht | Va1#007 | ein wenig plaudern |
![]() |
flex • wubachta|ć ~m, ~š p ausplaudern |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Völkel- Wort- stamm |
Affixe |
FlexV Inf |
FlexV 1P Sg Prs |
FlexV 2P Sg Prs |
Flex- Class |
Flex- Conf |
soblex- Wort- stamm |
EP |
Dt. Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
- | wubachtać | v1.wubachtac1 | v | p | wubachta | nje | ~ć | ~m | ~š | Va1 | [p] | wubacht | Va1#007 | ausplaudern |
![]() |
flex • bachtak ~a m Plaud(e)rer |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Sub- genus |
Völkel- Wort- stamm |
FlexS Gen Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
Dt. Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
bachtak | v1.bachtak1 | s | m | r | bachtak | ~a | Smh | [NomSg_∅, Rationale] | Smh#090 | Plaud(e)rer |
![]() |
flex • bachtaw|a ~y f Plaud(e)rer, Plaud(r)erin |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Völkel- Wort- stamm |
FlexS Nom Sg |
FlexS Gen Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
Dt. Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
bachtawa | v1.bachtawa1 | s | f | bachtaw | ~a | ~y | Sfh | [GenSg_y, NomSg_a] | Sfh#008 | Plaud(e)rer, Plaud(r)erin |
![]() |
flex • bachtat|y |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Völkel- Wort- stamm |
FlexA Nom Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
bachtaty | d3.bachtaty1 | ad | bachtat | ~y | Aeh1 | [§Relationsadjektiv] | Aeh1#051 |
![]() |
flex • bachtańc|a f |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Völkel- Wort- stamm |
FlexS Nom Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
bachtańca | d3.bachtanca1 | s | f | bachtańc | ~a | Sfh | [GenSg_y, NomSg_a] | Sfh#010 |
![]() |
flex • bachor ~a m pausbäckiger Bengel |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Sub- genus |
Völkel- Wort- stamm |
FlexS Gen Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
Dt. Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
bachor | v1.bachor1 | s | m | r | bachor | ~a | Smh | [NomSg_∅, Rationale] | Smh#027 | pausbäckiger Bengel |
![]() |
flex • bachelorow|y
flex bachelorowy flex 2 studijny flex směr m GSg směra flex 2 studijny flex směr m GSg směra bachelora |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Völkel- Wort- stamm |
FlexA Nom Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
bachelorowy | d2.bachelorowy1 | ad | bachelorow | ~y | Aeh1 | [§Relationsadjektiv] | Aeh1#044 |
![]() |
flex • bachelor m |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Sub- genus |
Völkel- Wort- stamm |
FlexS Nom Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
bachelor | d2.bachelor1 | s | m | r | bachelor | ~ | Smh | [NomSg_∅, Rationale] | Smh#027 |
![]() |
flex • Dyrbach ~a m ON Dürrbach |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Sub- genus |
Völkel- Wort- stamm |
FlexS Gen Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
Wort- attribut |
Dt. Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
Dyrbach | v1.dyrbach1 | s | m | i | Dyrbach | ~a | Smh | [NomSg_∅, Inanimatum] | Smh#008 | E||ON | Dürrbach |
![]() |
flex • kłubach ~a m Knäuel |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Sub- genus |
Völkel- Wort- stamm |
FlexS Gen Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
Dt. Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
kłubach | v1.klubach1 | s | m | i | kłubach | ~a | Smh | [NomSg_∅, Inanimatum] | Smh#008 | Knäuel |
![]() |
flex • šwabach ~a m Schwabacher Schrift |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Sub- genus |
Völkel- Wort- stamm |
FlexS Gen Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
Dt. Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
šwabach | v1.swabach1 | s | m | i | šwabach | ~a | Smh | [NomSg_∅, Inanimatum] | Smh#008 | Schwabacher Schrift |
![]() |
flex • Dyrbachčan ~a m Dürrbacher |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Sub- genus |
Völkel- Wort- stamm |
FlexS Gen Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
Wort- attribut |
Dt. Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
Dyrbachčan | v1.dyrbachcan1 | s | m | r | Dyrbachčan | ~a | Smh | [NomSg_∅, Rationale] | Smh#061 | E | Dürrbacher |
![]() |
flex • Dyrbachčank|a ~i f Dürrbacherin |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Völkel- Wort- stamm |
FlexS Nom Sg |
FlexS Gen Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
Wort- attribut |
Dt. Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
- | Dyrbachčanka | v1.dyrbachcanka1 | s | f | Dyrbachčank | ~a | ~i | Sfh | [GenSg_i, NomSg_a] | Sfh#028 | E | Dürrbacherin |
![]() |
flex • Dyrbachsk|i Dürrbacher … |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Völkel- Wort- stamm |
FlexA Nom Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
Wort- attribut |
Dt. Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
- | Dyrbachski | v1.dyrbachski1 | ad | Dyrbachsk | ~i | Aeh2 | [§AdjektivEigenname] | Aeh2#029 | E | Dürrbacher … |
![]() |
flex • Hambachsk|i |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Völkel- Wort- stamm |
FlexA Nom Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
Hambachski | d2.hambachski1 | ad | Hambachsk | ~i | Aeh2 | [§Relationsadjektiv] | Aeh2#029 |
![]() |
flex • bacchanal ~a m Bacchanal |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Sub- genus |
Völkel- Wort- stamm |
FlexS Gen Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
Dt. Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
bacchanal | v1.bacchanal1 | s | m | i | bacchanal | ~a | Smw | [NomSg_∅, Inanimatum] | Smw#002 | Bacchanal |
![]() |
flex • bacchant ~a m Bacchant |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Sub- genus |
Völkel- Wort- stamm |
FlexS Gen Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
Dt. Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
bacchant | v1.bacchant1 | s | m | r | bacchant | ~a | Smh | [NomSg_∅, Rationale] | Smh#132 | Bacchant |
![]() |
flex • bacchantisk|i bacchantisch |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Völkel- Wort- stamm |
FlexA Nom Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
Dt. Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
bacchantiski | v1.bacchantiski1 | ad | bacchantisk | ~i | Aeh2 | [§RelationsadjektivAdverb] | Aeh2#026 | bacchantisch |
![]() |
flex • bacilarn|y bazillär |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Völkel- Wort- stamm |
FlexA Nom Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
Dt. Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
- | bacilarny | v1.bacilarny1 | ad | bacilarn | ~y | Aeh1 | [§AdjektivAdverb] | Aeh1#024 | bazillär |
![]() |
flex • bacilus ~a (pl bacile) m Bazillus |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Sub- genus |
Völkel- Wort- stamm |
FlexS Nom DuPl |
FlexS Gen Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
Dt. Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
bacilus | v1.bacilus1 | s | m | i | bacilus | pl bacile | ~a | Smh | [NomSg_∅, Inanimatum] | Smh#164 | Bazillus |
![]() |
flex • bacilusow|y Bazillen- |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Völkel- Wort- stamm |
FlexA Nom Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
Dt. Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
- | bacilusowy | v1.bacilusowy1 | ad | bacilusow | ~y | Aeh1 | [§Relationsadjektiv] | Aeh1#044 | Bazillen- |
![]() |
flex • background ~a m Background |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Sub- genus |
Völkel- Wort- stamm |
FlexS Gen Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
Dt. Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
background | v1.background1 | s | m | i | background | ~a | Smh | [NomSg_∅, Inanimatum] | Smh#013 | Background |
![]() |
flex • backgroundow|y Background-; ~y spěwar Backgroundsänger |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Völkel- Wort- stamm |
FlexA Nom Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
Dt. Übersetzung |
Beispiel- anwendungen |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
backgroundowy | v1.backgroundowy1 | ad | backgroundow | ~y | Aeh1 | [§Relationsadjektiv] | Aeh1#044 | Background- | 1. [~y spěwar, Backgroundsänger] |
![]() |
flex 1 • backhand ~y f Backhand |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Völkel- Wort- stamm |
FlexS Gen Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
Dt. Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
backhand | v1.backhand1 | s | f | backhand | ~y | Sfh | [GenSg_y, NomSg_∅] | Sfh#003 | Backhand |
![]() |
flex ba|ć ~ju, ~ješ, pret ~jach, ~ješe ip 1. erzählen; bajki ~ć Märchen erzählen; 2. schnurren; kóčka ~je die Katze schnurrt |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Völkel- Wort- stamm |
Affixe |
FlexV Inf |
FlexV 1P Sg Prs |
FlexV 2P Sg Prs |
FlexV 1P Sg Pt |
FlexV 2P Sg Pt |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
Dt. Übersetzung |
Beispiel- anwendungen |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
bać | v1.bac1-m1 | v | ip | ba | nje | ~ć | ~ju | ~ješ | ~jach | ~ješe | Ve4a | [ip] | Ve4a#006 | erzählen | 1. [bajki ~ć, Märchen erzählen] |
v1.bac1-m2 | schnurren | 1. [kóčka ~je, die Katze schnurrt] |
![]() |
flex • baćon ~a m cool. Storch |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Sub- genus |
Völkel- Wort- stamm |
FlexS Gen Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
Wort- attribut |
Dt. Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
baćon | v1.bacon1 | s | m | a | baćon | ~a | Smh | [NomSg_∅, Animatum] | Smh#014 | cool. | Storch |
![]() |
flex • Baćo|ń ~nja m ON Storcha |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Sub- genus |
Völkel- Wort- stamm |
FlexS Nom Sg |
FlexS Gen Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
soblex- Wort- stamm |
EP |
Wort- attribut |
Dt. Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
Baćoń | v1.bacon2 | s | m | i | Baćo | ~ń | ~nja | Smw | [Inf_j, NomSg_∅, Inanimatum] | Baćoń | Smw#054 | E||ON | Storcha |
![]() |
flex baćonic|a ~y f 1. cool. Störchin; 2. bot. Storchschnabel |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Völkel- Wort- stamm |
FlexS Nom Sg |
FlexS Gen Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
Wort- attribut |
Dt. Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
baćonica | v1.baconica1-m1 | s | f | baćonic | ~a | ~y | Sfh | [GenSg_y, NomSg_a] | Sfh#010 | cool. | Störchin |
v1.baconica1-m2 | bot. | Storchschnabel |
![]() |
flex • baćonjac|y Storch-, Storchen-; ~e hnězdo Storchennest |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Völkel- Wort- stamm |
FlexA Nom Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
Dt. Übersetzung |
Beispiel- anwendungen |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
baćonjacy | v1.baconjacy1 | ad | baćonjac | ~y | Aeh1 | [§Relationsadjektiv] | Aeh1#045 | Storch-, Storchen- | 1. [~e hnězdo, Storchennest] |
![]() |
flex • Baćonjan ~a m Storchaer |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Sub- genus |
Völkel- Wort- stamm |
FlexS Gen Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
Wort- attribut |
Dt. Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
Baćonjan | v1.baconjan1 | s | m | r | Baćonjan | ~a | Smh | [NomSg_∅, Rationale] | Smh#061 | E | Storchaer |
![]() |
flex • Baćonjank|a ~i f Storchaerin |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Völkel- Wort- stamm |
FlexS Nom Sg |
FlexS Gen Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
Wort- attribut |
Dt. Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
Baćonjanka | v1.baconjanka1 | s | f | Baćonjank | ~a | ~i | Sfh | [GenSg_i, NomSg_a] | Sfh#028 | E | Storchaerin |
![]() |
flex • baćonow|y Storch-, Storchen-; ~y ptak Storchvogel |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Völkel- Wort- stamm |
FlexA Nom Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
Dt. Übersetzung |
Beispiel- anwendungen |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
baćonowy | v1.baconowy1 | ad | baćonow | ~y | Aeh1 | [§Relationsadjektiv] | Aeh1#044 | Storch-, Storchen- | 1. [~y ptak, Storchvogel] |
![]() |
flex • Baćońsk|i Storchaer … |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Völkel- Wort- stamm |
FlexA Nom Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
Wort- attribut |
Dt. Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
Baćoński | v1.baconski1 | ad | Baćońsk | ~i | Aeh2 | [§AdjektivEigenname] | Aeh2#029 | E | Storchaer … |
![]() |
flex • Backusa-Naurow|a |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Völkel- Wort- stamm |
FlexA Nom Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
- | Backusa-Naurowa | d2.backusanaurowa1 | ad | Backusa-Naurow | ~a | Aeh1 | [§Relationsadjektiv] | Aeh1#044 |
![]() |
flex • Backusow|a |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Völkel- Wort- stamm |
FlexA Nom Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
- | Backusowa | d2.backusowa1 | ad | Backusow | ~a | Aeh1 | [§Relationsadjektiv] | Aeh1#044 |
![]() |
flex • bacil|a f |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Völkel- Wort- stamm |
FlexS Nom Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
bacila | d2.bacila1 | s | f | bacil | ~a | Sfw | [NomSg_a] | Sfw#007 |
![]() |
a) backbone ~a m b) backbon|e ~a m Backbone TermInf Subst Internet-Knoten flex 1 flex 2 backbone m GSg backbonea, backbona Internet-Knoten TermInf Subst Backbone |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Sub- genus |
Völkel- Wort- stamm |
FlexS Nom Sg |
FlexS Gen Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
backbone | d2.backbone1-f1 | s | m | i | backbone | ~ | ~a | Smh | [NomSg_∅, Inanimatum] | Smh#010 |
d2.backbone1-f2 | backbon | ~e | [NomSg_stummes_e, Inanimatum] | Smh#077 |
![]() |
flex • backgammon m |
Suche (Quelle) | Wort- Grund- form |
Key |
Wort- art |
Wort- Unter- art |
Sub- genus |
Völkel- Wort- stamm |
FlexS Nom Sg |
Flex- Class |
Flex- Conf |
EP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
🔍 Textkorpus |
backgammon | d2.backgammon1 | s | m | i | backgammon | ~ | Smh | [NomSg_∅, Inanimatum] | Smh#003 |
Nur die ersten 40 Einträge werden angezeigt!