Ł 
Hornjoserbsce   flex 2   •  přesta|ć ~nu, ~nješ, pret ~ch, - p aufhören, beendigen

Hornjoserbsce   flex 1   •  pře|stać ~steju, ~stejiš (~stoju, ~stojiš), pret ~stach, ~sta p eine geraume Weile stehen

Hornjoserbsce flex   •  přestać|e ~a n Beendigung; bjez ~a ohne Unterlass‚ endlos
Hornjoserbsce popřesta|ć ~nu, ~nješ, pret ~ch, – p || popřestawa|ć ~m, ~š ip allmählich nachlassen, allmählich aufhören
Hornjoserbsce wopřesta|ć ~nu, ~nješ, pret ~ch, – p || wopřestawa|ć ~m, ~š ip allmählich nachlassen, allmählich aufhören
Hornjoserbsce přestaj| ~am, ~eš ip || přestaj| ~u, ~iš, pret ~ich, ~i p umsetzen, umstellen
Hornjoserbsce flex   •  přestajowac|y Stell-; ~a wobručka Stellring
Hornjoserbsce flex   •  přestaj|ować ~uju, ~uješ ip umsetzen, umstellen
Hornjoserbsce flex   •  přestajowak ~a m Stellhebel
Hornjoserbsce flex   •  přestar|ić ~ju, ~iš, pret ~ich, ~i p überaltern
Hornjoserbsce flex 1   •  přestarjen|y überaltert
Hornjoserbsce flex   •  přestart|ować ~uju, ~uješ p || ip durchstarten
Hornjoserbsce flex   •  přestawa|ć ~m,  ip aufhören, beendigen
Hornjoserbsce   flex   •  přestawk|a ~i f Pause

Hornjoserbsce flex   •  přestawkow|y Pausen-
Hornjoserbsce flex   •  přestarjenosć f (→ přestarjeny) substantivische Ableitung von přestarjeny
Platzhalter flex   •  přestajenj|e n

siehe auch Deutsch Umrüstung SNL Subst

Technik

flex přetwarjenje n

flex přetwarjowanje n

flex přestajenje n wuhotowanja

Militär

flex přebrónjenje n

flex přestajenje n brónjenja

Platzhalter flex   •  přestaj|eć ip

siehe auch Deutsch umrüsten SNL Verb Technik ↑DOW 2. auch

znowa flex wuhotować p, ip

wuhotowanje [něčeho] flex přestajić p

wuhotowanje [něčeho] flex přestajeć ip

Platzhalter flex   •  přestaj|ić p

siehe auch Deutsch umrüsten SNL Verb Technik ↑DOW 2. auch

znowa flex wuhotować p, ip

wuhotowanje [něčeho] flex přestajić p

wuhotowanje [něčeho] flex přestajeć ip

Platzhalter flex   •  přestajowansk|a

siehe auch Deutsch Nachstellhülse TermRudź Subst


flex přestajowanska flex wobjimka f

Platzhalter flex 2   •  přestarjen|y

siehe auch Deutsch abständig SNL Adj Forstwirtschaft

flex woteměracy

flex wotemrěwacy

flex 2 přestarjeny

Platzhalter flex   •  přestart|ować p || ip

Deutsch durchstarten SNL Verb Flugwesen

Platzhalter flex   •  přestatosć f

siehe auch Deutsch Überreife SNL Subst

flex přezrawjenosć f

flex přestatosć f

Platzhalter   flex   •  přestawk|a f

a) siehe auch Deutsch Achtelpause TermMus Subst

flex wosmičkowa flex přestawka f

b) siehe auch Deutsch Erholungspause TermSpo Subst

flex wočerstwjenska flex přestawka f

c) siehe auch Deutsch Vierundsechzigstelpause TermMus Subst

flex štyriašěsćdźesaćinkowa flex přestawka f

d) siehe auch Deutsch Sendepause SNL Subst

flex 2 wusyłanska flex přestawka f



Platzhalter flex   •  přeštap|ić p

a) siehe auch Deutsch durchbohren DOW 1989/1991

b) siehe auch Deutsch durchstechen DOW 1989/1991

Hornjoserbsce flex   •  njepřestajnje indekl. (→ njepřestajny) fortwährend, unaufhörlich
Hornjoserbsce njepřestajn|y || njepřestawac|y fortwährend, unaufhörlich
Hornjoserbsce   •  njepřestawajcy indekl. (↕ njewustawajcy) fortwährend, unaufhörlich
Hornjoserbsce flex   •  štwórćpřestawk|a ~i f hudź. Viertelpause
Hornjoserbsce flex   •  připołdniš|i Mittags-; ~a přestawka Mittagspause
Hornjoserbsce flex   •  prest ~a m Prestige
Hornjoserbsce prestižn|y || prestižow|y Prestige-; ~e prašenje Prestigefrage
Hornjoserbsce   •  presto indekl. presto
Hornjoserbsce prest|o ~a (pl tež presti) n || m hudź. Presto
Hornjoserbsce přestorč| ~u, ~iš, pret ~ich, ~i p || přestorka|ć ~m, ~š p || přestork|ować ~uju, ~uješ ip 1. durchstoßen; 2. verrücken; 3. aufschieben (na př. termin)
Hornjoserbsce  přestrašn|y zu gefährlich
Hornjoserbsce přest|ć ~ju, ~ješ, pret ~ch, – p || přestrěwa|ć ~m, ~š ip ausbreiten, ausstrecken
Hornjoserbsce flex   •  přestrje|ń ~nje f Fläche; wužitna ~ń Nutzfläche; ~ń pódy Bodenfläche
Hornjoserbsce flex   •  přestrjenc ~a m Teppich; wukładny ~ Auslegeteppich
Hornjoserbsce flex   •  přestrjencar ~ja m Teppichmacher

Nur die ersten 40 Einträge werden angezeigt!