Ł 
    wobsadź|ić ~u, ~iš, pret ~ich, ~i p || wobsadź|ować ~uju, ~uješ ip 1. besetzen; 2. reservieren; 3. bepflanzen

 flex   •  wobsadźan|y bepflanzt
   flex   wobsadź|eć ~am, ~eš ip 1. besetzen; 2. reservieren; 3. bepflanzen

 flex   •  wobsadźenj|e ~a n Besetzung; rólowe ~e Rollenbesetzung
 flex 1   wobsadźen|y 1. besetzt; 2. reserviert
 flex   •  wobsadźenj|e n

siehe auch Casting SNL Subst

Sport

flex wubědźowanje n

flex casting m

Film, Fernsehen

flex casting m

flex wobsadźenje n rólow

 flex 2   •  wobsadźen|y

siehe auch bemannt SNL Adj

verheiratet

↑DOW

Flugwesen

(z čłowjekom) flex 2 wobsadźeny

... z wobsadku

 flex   •  wobsadźerk|a f

a) Besetzerin SNL Subst

b) siehe auch Hausbesetzerin SNL Subst

flex domowa flex wobsadźerka f

flex wobsadźerka f domow

flex wobsadźerka f domu

 flex   •  wobsadźer ~ja m

a) Besatzer TermSta Subst

b) Besetzer SNL Subst

c) siehe auch Hausbesetzer SNL Subst

flex wobsadźer m GSg wobsadźerja domu

flex wobsadźer m GSg wobsadźerja domow

flex domowy flex wobsadźer m GSg wobsadźerja

 flex   •  wobsadźenosć f

siehe auch Bewimperung ↗ DOW 1989/1991

 flex   •  wobsadźensk|i

siehe auch Besatzungs~ ↗ DOW 1989/1991

 flex   •  njewobsadźen|y

siehe auch unbemannt SNL Adj ohne Besatzung ↑DOW 1. auch

flex njewobsadźeny

... bjez wobsadki

 flex   •  zwobsadź|eć p

siehe auch bepflanzen ↗ DOW 1989/1991

 flex   •  zwobsadź|ować p

siehe auch bepflanzen ↗ DOW 1989/1991

   flex   •  wobsadk|a ~i f (↕ wobsadkowe mustwo) Besatzung, Besatzungsmannschaft

 flex   •  wobsadkow|y Besatzungs-; ~e mustwo (↕ wobsadka) Besatzung‚ Besatzungsmannschaft
 flex   •  wobsadnisk|i Besatzungs-; ~e wójska pl Besatzungstruppen; ~e pasmo Besatzungszone
 flex   •  wobsadnisk|a

siehe auch Besatzungsmacht SNL Subst

flex wobsadniska flex móc f GSg mocy

 flex   •  wobsadnisk|e

siehe auch Besatzungszone SNL Subst

flex wobsadniske flex pasmo n

 flex   •  wobsad|a f zest.

siehe auch Besatzung ↗ DOW 1989/1991

 flex   •  wobsadnik m

siehe auch Besatzer ↗ DOW 1989/1991

 flex   •  wobsah ~a m Inhalt, Gehalt
  wobsahapołn|y || wobsaha połn|y inhaltsreich, gehaltvoll
    wobsahn|yć ~u, ~ješ, pret ~ych, ~y p || wobsah|ować ~uju, ~uješ ip 1. umfassen, umspannen; 2. ~ować enthalten

 flex   •  wobsahow|y Inhalts-; ~e podaće Inhaltsangabe
 flex   wobsažliwosć ~e f 1. Fassungsvermögen; 2. Inhaltsreichtum
 flex   •  wobsažliw|y inhaltsreich, gehaltvoll
 flex   •  wobsažn|y umfassend, umfangreich
 flex   •  wobsahowac|y

a) siehe auch stärkehaltig TermGeo Subst

škrob flex wobsahowacy

flex škrobity

flex škrobowy

b) siehe auch schadstoffhaltig SNL Adj

škódne maćizny flex wopřijacy

škódne maćizny flex wobsahowacy

... ze škódnymi maćiznami

c) siehe auch uranhaltig SNL Adj

uran flex wobpřijacy

uran flex wobsahowacy

flex uranojty

flex uranaty

flex uranowy

d) siehe auch Vitamin-B-haltig SNL Adj

witamin B flex wobpřijacy

witamin B flex wobsahowacy

... z witaminom B

e) siehe auch vitriolhaltig SNL Adj

witriol flex wobpřijacy

witriol flex wobsahowacy

flex witriolojty

flex witriolowy

 flex   •  wobsahow|y

siehe auch Inhaltsmanagement TermInf Subst

flex wobsahowy flex management m

 flex   wjelewobsažn|y 1. inhaltsreich; 2. viel umfassend
 flex   •  bjezwobsahowosć f

siehe auch Gehaltlosigkeit ↗ DOW 1989/1991

 flex   •  bjezwobsahow|y

siehe auch gehaltlos ↗ DOW 1989/1991

  wobsćin|ić ~ju, ~iš, pret ~ich, ~i p || wobsćinj|eć ~am, ~eš ip || wobsćinj|ować ~uju, ~uješ ip beschatten
 flex   •  wobsedź|eć ~u, ~iš ip besitzen
 flex   •  wobsedźenstw|o ~a n Besitz, Eigentum
 flex 1   •  wobsedźer ~ja m Besitzer, Eigentümer; ~ domu Hausbesitzer
 flex   •  wobsedźerk|a ~i f Besitzerin, Eigentümerin
  wobskaka|ć ~m, ~š p || wobskak|ować ~uju, ~uješ ip umspringen
 flex   •  wobskóržb|a ~y f Anklage
   sobu wobskoržen|y mitangeklagt

Nur die ersten 40 Einträge werden angezeigt!